Agora as portas estão abertas, mas ele já não entra aqui.
Sad su vrata otvrena ali on više ne ulazi.
Se as portas estão fechadas... a esteira dos foguetes vai sobrecarregar a ponte de energia.
Ako su vrata zatvorena, rakete æe izazvati preoptereæenje.
As portas estão sendo aperfeiçoadas... para melhor servir-lhe.
Klempov 'vrata-matik' upravo unapreðuju vrhunski tehnièari.
Três anos, quatro bancos, US$100 milhões, mas as portas estão abertas...
Tri godine, èetiri banke, 100 milijuna dolara, ali vrata su otvorena.
Todas as portas estão trancadas e seguras.
Sva vrata su zakljuèana i osigurana.
Verei se as portas estão trancadas.
Idem vidjeti da li su onuda zakljuèana vrata.
Há gente armada fora do hotel e todas as portas estão trancadas.
Ispred hotela su naoružani ljudi, sva su vrata zatvorena.
Atenção por favor, às portas estão fechando
Ozakitarito sjedeæi desno od prvog sjedišta
Vamos sair depois do jantar, quando as portas estão abertas.
Крећемо после вечере у 19:00 часова.
Verifique se as portas estão trancadas.
Proveri jesu li vam vrata zakljuèana.
Nossas portas estão abertas a discípulos de todas as idades.
Vrata su otvorena sledbenicima uèenja svih doba.
E todas estas portas estão fechadas.
Plus, sve te fioke su zatvorene.
Atrás dessas portas... estão algumas das espécies que irão aprender a combater!
Iza ovih vrata je par od mnogobrojnih vrsta s kojima æete se nauèiti boriti.
São Lucas disse que no reino dos céus há felicidade e as portas estão abertas para os inocentes.
Sveti Luka kaže da je radosno carstvo nebesko i da se vrata otvaraju nevinima.
As portas estão abertas em espírito de reconciliação para pessoas que deveriam se sentir mais gratas!
Врата су била широм отворена у духу помирења! За двоје људи који би требало да буду више захвални!
Minhas portas estão sempre abertas para você.
Моја врата су ти увек отворена.
Eles estão no carro, não se preocupe, fechei as janelas e tranquei as portas, estão seguros.
Bezbedni su. Maks, žao mi je što sam se pretvarala da te kao otpuštam.
Não, todas as portas estão trancadas exceto esta.
Ne, sva vrata su zakljuèana osim ovih ovdje.
Todas as portas estão trancadas, ela pode estar escondida no armário.
Ne. Vrata su zakljuèana, zadnja takoðe. Možda se krije u ostavi, koliko ja znam.
Não podemos ficar parados enquanto os médicos do outro lado dessas portas estão trabalhando com recursos mínimos porque a polícia os vê como causa perdida.
Ne možemo stajati po strani dok su liječnici s druge strane mjesta su ta vrata rada s minimum resursa jer je policija odsjek Već nas vidi kao izgubljen slučaj.
Se querem caçar, as minhas portas estão abertas.
Ako želite da lovite, moja vrata su vam otvorena.
Teve uma queda de energia, e as portas estão trancadas, e você não pode sair, certo?
Nestalo je struje, i vrata su se zakljuèala, zato se ohladi, dobro?
O que você vai fazer se as portas estão trancadas?
Što uèiniti ako su vrata zakljuèana?
Takashi, diga que as portas estão no manual.
Takaši, pobrini se da vrata rade manualno. Manualno, dobro.
Sim, as portas estão fechadas e não conseguirão entrar.
Vrata su zakljuèana i to stvorenje nije moglo da uðe. Dobro.
Seja o que for, se quiser vender... minhas portas estão abertas.
Šta god da je, ako hoæeš da središ, vrata su mi otvorena.
Deus, porque todas as portas estão trancadas?
Боже, зашто су сви ови врата закључана?
Verifique se todas janelas e portas estão fechadas.
Pobrinite se da su prozori zatvoreni. Da su vrata zakljuèana.
Todas as portas estão guardadas pelos homens.
Ljudi koji traže nagradu su pred svim vratima.
E se decidir ter cuidado... porque as portas estão se fechando... é exatamente o que acontecerá.
Ako igraš na sigurno misleæi da se vrata zatvaraju, baš tako æe i biti.
Pelo menos suas portas estão abertas sempre que você quiser.
Бар твоја врата отворити кад ви то желите.
Ele entrou em contato imediatamente e disse que sempre que há uma chance de trazer famílias para dentro da prisão, suas portas estão sempre abertas,
Odmah me je kontaktirao i rekao, kad god postoji mogućnost da pustimo porodice unutra, njihova vrata su uvek otvorena.
1.4965012073517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad su vrata otvrena ali on više ne ulazi. 